5 notas sobre o estado da civilização moderna e suas metas de vida, pelo sábio yogue Swami Sivananda

Ele não está mais vivendo e vendo a “civilização moderna” desde 1963, quando morreu às margens do Rio Ganges, na Índia, mas a visão é tão contemporânea que faz as palavras de Sri Swami Sivananda (1887-1963), um dos maiores mestres de Yoga da Índia, ser tão ou mais úteis hoje do que foi à sua época. Apesar de que, na linguagem e em alguns aconselhamentos deste texto, fique um tanto evidente a presença de um viés mais datada e rigoroso (como a sugestão de abandonar algumas opções de entretenimento comuns). Chama a atenção que essas sentenças pareçam um retrato “negativo” da sociedade, mas também chama a atenção como o “homem moderno” andou em direção a uma certa decadência de princípios e atitudes – “Ninguém cumpre promessas”, “O pai não tem confiança no filho”, “A paixão domina o mundo todo”, etc.

Fundador da Divine Life Society e autor de quase 300 livros sobre a vida espiritual, Swami Sivananda é uma grande e respeitada referência por seu trabalho de Yoga e Vedanta e suas instruções são reverenciadas e seguidas por vários estudantes do mundo atual, inclusive no Brasil (1, 2 e 3). As cinco anotações abaixo foram traduzidas pelo blog Yoga Ensinamentos e falam todas do estado da civilização moderna e da degeneração dos valores e da sabedoria espiritual em detrimento do dinheiro, do prazer e do egoísmo.

//////////

O QUE É A CIVILIZAÇÃO
Por Swami Sivananda

1 – Na chamada civilização moderna, o homem não deseja mais que dinheiro. Morre por dinheiro. A maioria das pessoas toma seu desjejum às oito da manhã e imediatamente pegam o primeiro trem para chegar a suas oficinas e escritórios antes das nove. Não há descanso. O estômago e os intestinos se agitam violentamente, pelo que acabam padecendo de dispepsia e diversos problemas estomacais.

2 – Nesta chamada civilização moderna, a avareza, a paixão e o egoísmo aumentam dia a dia. O homem perdeu sua masculinidade. O filho leva o pai ao tribunal para conseguir sua parte da propriedade. A esposa se divorcia do esposo, casando-se com outro mais rico, mais belo e jovem. O irmão envenena o mais velho para ficar com suas propriedades. Há crueldade, desonestidade, injustiça e atrocidade em toda parte. Ninguém cumpre suas promessas. O pai não tem confiança no filho. A esposa não tem confiança em seu esposo, nem o marido a tem em sua esposa.

3 – O dever não é mais cumprido. As pessoas atuam segundo suas próprias ilusões e fantasias. Não existem obstáculos. Ao homem não lhe importa a instrução religiosa. A paixão domina o mundo todo. A discriminação, o pensar reto e a Vichara (indagação do Eu) desapareceram. Comer, beber e procriar são as metas da vida.

4 – Viajar num carro de luxo não é verdadeira civilização. Ter radares e helicópteros não é verdadeira civilização. Ter riquezas não é civilização. Possuir títulos e honras não é civilização. Ser honesto, humilde e devoto é civilização. Ser santo e compassivo é civilização. Estar provido de devoção e sabedoria é civilização. Possuir um espírito de serviço e sacrifício é civilização.

5 – Teremos que retornar à natureza e à vida natural. Teremos que adotar o viver simples e o pensamento elevado de nossos antepassados. Leve uma vida simples e natural. Vista-se com simplicidade. Caminhe diariamente. Abandone a leitura de romances e o cinema. Tome alimentos simples. Leve uma vida dura e trabalhadora. Seja autossuficiente. Não tenha serviçais. Reduza tuas necessidades. Seja honesto em teus relacionamentos. Ganhe o pão com o suor de teu rosto. Controla os sentidos e a mente. Pense em Deus. Cante Seu nome. Sinta Sua presença. Diga sempre a verdade. Aprende a discriminar. Aprende a levar uma vida divina imerso no mundo. Sirva a sociedade com o sentimento de estar servindo a Deus nela. Assim terás reconquistado tua Divindade e teu paraíso perdido.

//////////

More from Nando Pereira (Dharmalog.com)
“Não busque por vida na Terra ou no paraíso”
“Não busca por vida na Terra ou no paraíso. Sede de vida...
Leia Mais
Join the Conversation

6 Comments

  1. says: Flor Baez

    Oi Nando! É de muita sabedoria mesmo. Não vivemos mais “explorando” as potencialidades de Ser humanos, no sentido de melhorar, engrandecer de forma plena e saudável. Hoje (e também ontem, no tempo do Swami Sivananda)vivemos como asnos, sem nenhuma qualidade de vida,priorizando atividades que não contribuem para nos fazer Seres melhores.

    O mais engraçado é que o padrão dito normal é esse mesmo, de viver alienado dentro da sociedade. E quando você tenta não reproduzir o mesmo padrão de comportamento você é esquisito, é fantasioso, é infantil e por ai vai.

    Esta questão do entretenimento vejo mais como isso mesmo, uma forma de estamos somente com alguns sentidos ‘alerta’ e nos afogarmos como zumbis em certas atividades. Por exemplo, assistir televisão. Podemos escolher maneiras mais valorosas de preencher essa necessidade de entretenimento, de diversão.

    Enfim…
    O texto é incrível e muito atual.
    Abraços,
    Paz,
    Flor

    1. Oi Flor, teu comentário me lembrou bastante um poema do Han-Shan, que passou por aqui:
      http://dharmalog.com/2011/10/24/tudo-o-que-vejo-sao-tolos-empilhando-mais-e-mais-alto-ouro-e-graos-han-shan-poema/

      Não sei se foram contemporâneos, mas imagino Swami Sivananda vendo jovens discípulos promissores descendo pra cidade atraídos pelo mel de Bollywood, e lá ficando para sempre, na promessa do entretenimento, dinheiro e carreira — realmente como vários dos nossos ecossistemas urbanos.

      Namastê,
      Nando

  2. says: Alexandre Godoi

    Gostei muito do texto nando…lembro claramente do dia que conversei com 1 amigo evangélico a respeito de algumas máximas de alguns escritores que achava bacana e o mesmo advertiu que aquilo nao era verdade etc…. e era mensagens positivas, textos que diziam muito sobre o ser humano. Bem, fiquei quieto e no dia seguinte o mesmo comentou sobre steve jobs alegando que o cara era brilhante etc… fiquei pensando a respeito do papo que tive com ele anteriormente. Vivemos uma época muito estranha, alguns sociólogos comentam sobre esta tal de pós-modernidade que é esta era do espetáculo… onde a imagem fala mais que os atos… Tem 1 palestra no café filosófico nao lembro qual onde 1 historiador da 1 exemplo sarcástico perfeito desta época: uma mae passeando com seu filho no carrinho encontra uma amiga e a mesma disse: que linda sua filha beltrana! e a mae responde: linda? você ainda nao a viu no instagram!!! esta e outras esquizofrenias sociais de nossa época.

    1. Realmente estranho, Alexandre. Boas reflexões.

      Mas, no fundo, é um texto para sabermos onde estão os nossos valores. Qual é o nosso tipo (particular) de civilização, a do carro novo e da última tecnologia, ou da honestidade e do serviço à sociedade? Deveres, metas de vida, etc?

      Pra pensarmos.

      ABS,
      Nando

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *